티스토리 뷰

 

 

 

"Solveig's Song"(영문 해석)

 

Perhaps there will go both winter and spring,

And next summer also and the whole year, But onetime you will come,

 

 I know this for sure, And I shall surely wait for I promised that last.

  God strengthen you where you go in the world,

 

God give you joy if you before his footstool stand,

Here shall I wait until you come again,

And if you wait above, we'll meet there again, my friend!

 

"솔베이지의 노래"

 

아마도 겨울과 봄에 갈 것입니다.
내년 여름과 일년 내내


하지만 당신이 올 때, 나는 이것을 확실히 알고 있습니다.
그리고 나는 그것이 마지막으로 약속 한 것을 확실히 기다릴 것입니다.
 
신은 당신이 세상 어디로 가나
발판 대 앞에 서면 기뻐합니다


다시 올 때까지 기다릴게요
그리고 당신이 위에서 기다리면, 우리는 다시 거기에서 만날 것입니다, 나의 친구!

 


스마트폰듣기

스마트폰저장

 

'외국 음악' 카테고리의 다른 글

One Way Ticket / Boney M  (0) 2019.10.16
Mom and Dad's Waltz - Patti Page  (0) 2019.10.14
'I Understand' - G. Clefs  (0) 2019.10.11
Life's Storybook Cover - Isla Grant  (0) 2019.10.11
When I Dream - Carol Kidd  (0) 2019.10.11
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday