The End(1958) / Earl Grant

 

 

 

 

The End(1958) / Earl Grant

 

At the end of a rainbow, you'll find a pot of gold
At the end of a story, you'll find it's all been told
But our love has a treasure our hearts can always spend
And it has a story without any end

무지개 끝에 가면 금이 가득 담긴 항아리를 찾게 될 거야
이야기는 끝에 가면 더 이상 들을 게 없다는 걸 알게 될 거야
하지만 우리 사랑에는 우리 마음이 영원히 쓸 수 있는 보물이 담겨 있지
그리고 끝도 없는 이야기가 담겨 있고

At the end of a river, the water stops its flow
At the end of a highway, there's no place you can go
But just tell me, you love me and you are on ly mine
And our love will go on 'til the end of time

강 끝에서는 물이 흐름을 멈추지
고속도로 끝에서는 더 이상 갈 곳이 없고
하지만 말해줘. 날 사랑한다고 그리고 오직 나밖에 없다고
그러면 우리 사랑은 영원히 계속될 거야 

 

 
At the end of a river, the water stops its flow
At the end of a highway, there's no place you can go
But just tell me, you love me and you are on ly mine
And our love will go on 'til the end of time

강 끝에서는 물이 흐름을 멈추지
고속도로 끝에서는 더 이상 갈 곳이 없고
하지만 말해줘. 날 사랑한다고 그리고 오직 나밖에 없다고
그러면 우리 사랑은 영원히 계속될 거야

'Til the end of time

영원히 계속될 거야