쓰나미의 블로그

스마트폰듣기  스마트폰저장   When I Need You / Leo Sayer [Hook]When I need youI just close my eyes and I'm with youAnd all that I so want to give youIt's only a heartbeat away나 그대가 필요할 때그저 눈을 감아요 그럼 그대 내 곁에 와 있죠그리고 내가 그대에게 해주고 싶은 건 단 하나 아주 가까이 그대 곁에 있어주는 것 When I need loveI hold out my hands and I touch loveI never knew there was so much loveKeeping me warm night and day사랑이 필요할 때난 두 손을 내밀어요 그럼 사랑이 만져지죠이렇게나 ..

Lennon Sisters ~ Single Girl The single girl all alone in a great big town The single girl gets so tired of love Letting her down 대도시에서 혼자사는 나는 외로운 여자 사랑에 목말라 지쳐버린 나는 외로운 여자  The life's unreal and the people are homely And the nights can get so lonely The single girl needs a sweet loving man to lean on 내 삶은 늘 상상뿐이지만 사람들은 행복해하기에 외로운 여자인 나는 쓸쓸한 밤이되면 의지할 수 있는 멋진 남자를 그리워하죠  I'm a single girl Wonderi..

Mary Hamilton - Joan Baez (양희은이 부른 "아름다운 것들" 의 원곡) Word is to the kitchen gone And word is to the hall, And word is up to Madam the Queen And that's the worst of all, That Mary Hamilton's born a babe to the highest Stuart of all 소문이 여자들에게도 남정네들에게도 퍼져나갔고 마침내는 여왕의 귀까지 들려지게 되었죠 그건 최악의 상황이었어요 그 소문은 메리 해밀턴이 스튜어트왕가의 아들을 낳았다는 것이었어요. "Arise, arise, Mary Hamilton, Arise and tell to me, What thou hast don..

Tonight We Love [차이코프스키의 피아노 협주곡 제1번 제1악장 편곡]- Caterina Valente. 밤은 사랑하기에 좋다. 낮은 일하기에 좋다. 밤낮으로 사랑을 나누기만 한다거나 밤낮을 가리지 않고 일 만하는 것은 섭리에 어긋난다. 우리가 유한하지 않고 영원한 존재라면 밤낮은 별로 그 진가를 발휘하지 못하리라. 밤은 감성이요 낮은 이성, 그러므로 음양의 이치도 조화를 이룬다. 기분좋은 아침, 상쾌한 하루, 보람찬 일과.. 성실한 하루. 반면에 즐거운 오늘밤, 별이 빛나는 밤, 첫날밤, 사랑을 나누는 밤... 우린 어저면 밤을 위해 살아가는지도 모른다. 하지만 밤은 영원성에 대한 인간의 괴리를 사무치게 게시한다. 우린 차라리 영원에의 구도보다는 휴식과 안식을 밤에서 찾는다. 그리하여... ..

*Je N′ai Que Mon Ame(내가 가진건 마음뿐) / Natasha St Pier* Puisqu'il faut dire, puisqu'il faut parler de soi Puisque ton cœur ne brule plus comme autrefois Meme si l'amour, je crois, ne se dit pas Mais puisqu'il faut parler alors ecoute-moi Mais je n'ai que mon ame 말해야만 하기에, 스스로 말해야만 하기에 당신의 가슴이 예전처럼 불타지 않기 때문에 사랑이 말하지 않는다 해도 말해야만 하기 때문에 제 말을 들어 주세요 하지만 내가 가진건 마음뿐 Pour te parler de moi Oh juste mon ame..

Glen Campbell 이 부른 Time 입니다. 덧없이 흘러간 지난 세월을 노래한 곡으로 많은 분들이 즐겨듣는 애창팝송 중 한곡입니다. Glen Campbell 은 유명한 그룹 'Beach Boyes' 에서 활동한 적이 있는 뛰어난 키타리스트이기도 하지요. 배경은 세상에서 볼 수 있는 다양한 길의 모습들을 활용하였습니다. 들판을 가로지르는 길, 숲속을 거니는 길, 멋있게 관리된 가로수 길 등 이런 다양한 길들은 우리들 인생의 모습 또는 지나간 세월과도 비교할 수 있지 않을까 싶네요...^.^ 편안한 감상의 시간이 되시기 바랍니다.

캐나다 출신의 Susan Jacks 가 부른 Evergreen 입니다. 북미에서는 큰 사랑을 받지 못했지만 서정적인 멜로디와 부드럽고 맑은 아름다운 목소리로 국내에서는 아직까지도 많은 사랑을 받고 있는 곡이지요 배경은 눈속에 핀 꽃들의 아름다운 모습들을 활용하였습니다. 편안한 감상의 시간이 되시기 바랍니다.

Sukiyaki (1963) - Kyu Sakamoto - 우에오무이떼아루코- 나미다가코보레나이요-니 위를 보며 걷자 눈물이 흘러 떨어지지 않도록 思い出す春の日 一人ぼっちの夜 오모이다스하루노히 히토리봇치노요루 떠오르네 봄날 혼자뿐인 밤 上を向いて?こう にじんだ星を?えて 우에오무이떼아루코- 니진다호시오카조에떼 위를 보며 걷자 눈물에 흐려진 별을 세며 思い出す夏の日 一人ぼっちの夜 오모이다스나츠노히 히토치봇치노요루 떠오르네 여름날 혼자뿐인 밤 幸せは雲の上に 幸せは空の上に 시아와세와쿠모노우에니 시아와세와소라노우에니 행복은 구름 위에 행복은 하늘 위에 上を向いて?こう ?がこぼれないように 우에오무이떼아루코- 나미다가코보레나이요-니 위를 보며 걷자 눈물이 흘러 떨어지지 않도록 泣きながら?く 一人ぼっちの夜 나키나가라아..

E Se Qualcuno Si Innamorera Di Me (안개낀 밤의 데이트) Sung By Marisa Sannia la mia chitarra suonera' per voi ma se nessun mi vorra' la mia chitarra nel silenzio piangera' 내 기타는 우릴 위해 연주할꺼야. 하지만 아무도 날 원하지 않는다면 내 기타는 침묵속에 눈물을 흘릴꺼야. e se qualcuno si innamorera' di me il mio sorriso tornera' tra voi ma se nessuno mi vorr' la mia tristezza senza fine tornera' 그리고 누군가가 나와 사랑에 빠진다면 내 미소는 우리 사이에 돌아올꺼야. 하지만 아무도..

Saddle The Wind - Janie Frickie - In a dusty little Mexican town, down on the border Never expecting my heart to cross over the line He rolled into the square like he lived as wild as his stallion And his warm dark eyes burned down Down into mine Somewhere under the stars, a lonely guitar was playing It was the closest I had come, to paradise And the world stood still for us, there in the shadow..